Ian Fleming was overshadowed by the fictional character he created in the final decade of his life, but his own story is far more interesting.